読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

日本百名曲 -20世紀篇-

20世紀の日本の歌曲から、独断と偏見で100曲を紹介

『スシ食いねェ!』 シブがき隊 ~ 寿司ネタの定番。ネタはネタでも話のネタ。

「江戸っ子だってねェ。」

「おぅ、神田の生まれよォ。」

 

どこの誰だか知らないけれど

誰もがみんな知っている*1この有名なセリフ。

そしてトドメはもちろん、

「寿司食いねェ!」。

 

長い話のなかの、ほんの一場面なんだろうけど*2

セリフが独り歩きして幾星霜。

遂にはこんな派生曲まで誕生してしまった。

そして、数十年たったいまでも

テレビなんかで寿司の場面のBGMといえばこの曲。

 

ちゃきちゃきの江戸っ子の世界を、

こんなテクノポップスで彩るなんて、どうやったって不釣り合い。

だのに「ヘイ、ラッシャイ」という掛け声と

寿司ネタの連呼が、妙にピコピコ音にマッチしていて、

深層心理に、寿司屋とはこうあるものだという

先入観をザクザクと植えこんでいく。

 

元来、回っていない寿司屋に入ることなんか無いんで、

本物の江戸前の店でどうなのか知らないけど

こんな威勢のいい江戸っ子の世界が広がっているという思い込みを、

すべての人に植え付けやがるのだ。この曲は。

当然、のれんをくぐったら「ヘイ、ラッシャイ」と言われるだろうし、

店を出るときは「まいど!」と言われるだろうと。

 

だけど冷静に考えれば、寿司屋の大将に

上から目線で「寿司食いねェ」なんて勧められることは

まず、ありえないだろうと予測はつく。*3

 

 

それにしてもシブがき隊って、こういうちょっとキワモノが多いよね。

王道の少年隊と比べ、あまり本気で扱ってもらえていない印象。

そのおかげか、好き勝手やっているように見えて、それが魅力でもある。

 

「スシ食いねぇ」にしたって、元々はコンサートの曲間の間繋ぎ用に

本人たちによって作られたお遊びだったとか。

その後、プロの作詞家・作曲家の手にゆだねられて

現在の形にまとめられたという。

 

 

交代で歌う部分は、薬丸、布川、本木の順に歌っているように聞こえる。

「スシ食いねェ!」のセリフだけは布川→薬丸の順かもしれない。

本木は「オヤジ、How match?」だ。

 

ふと、あの本木雅弘が、当時どのツラ下げて

こんな歌を歌っていたんだろうと気になり

動画サイトをチェックしてみた。

 

喜々として踊り歌っている本木を見つけて

なんだかとても安心した。

 

 

名曲・聴きドコロ★マニアックス

寿司ネタの連呼の中で気になるのが、

「シメサバ」。

おさかな天国』(柴矢裕美/1991年)でも同じ感想をえるのだが、

何故サバだけが加工された状態で挙げられるのか。

サバでいいじゃん。サバで。

魚偏にブルーの、鯖で。

 

ちなみに、岐阜県の一部地域では「シメサバ」といわずに「スサバ」という。

スーパーなんかでも、そう書いて売っている。

スタバってスサバみたいだよなと最初思ったところを見ると、

スサバという言葉を知った方が、スタバより先と見える。

 

 

しかしまぁ、こんな曲を選んでしまっていいものかどうか

ここまで書いても未だに迷いが晴れないところ。

もっと挙げるべきはいくらでもあるだろうと自問するが、

やっぱりこの魅力は捨てがたい。

 

カラオケなんかでも、オーディエンスがちゃんと掛け合いをやってくれる

雰囲気ができていれば、誰でも知っている曲なので、それなりに盛り上がる。

もっとも、「♪俺の彼女は~」とくるとみんなキョトン。

曲の知名度のわりに、フルコーラス知っているヤツって

ほとんどいないようだ。

 

 

 

意味が知りたい★ここんとこ 深読み&ななめ読み

「小柱」

バカガイとかアオヤギとか呼ばれる貝の貝柱のこと。

ホタテの貝柱と比べて小さいから、小柱というのだと思う。

個人的にこの寿司を見たことはないが、軍艦に盛られているらしい。

 

「あ、ガリ」「あがり」

ガリはスライスしたショウガの酢漬け。

あがりは業界用語でお茶のこと。

イキがって業界用語を連発する奴はいけ好かないので気を付けるべし。

こうやってシャレとして言うくらいがちょうどいい。

 

「おあいそ」

これも業界用語で、お勘定のこと。

どうせ言うなら、この曲の締めのように

「オヤジ、How Match?」(もちろん魚のハマチにかけている)

というほうが、はるかに粋というものだ。

 

 

 

amazonで現在入手可能な収録CD DISC 2 4曲目/試聴可能
GOLDEN☆BEST/シブがき隊

GOLDEN☆BEST/シブがき隊

 

 

 

data

スシ食いねェ! [EPレコード 7inch][LP Record]シングルジャケット/amazonより

作詞 岡田冨美子・シブがき板前スペシャル、作曲 後藤次利、編曲 鷺巣詩郎

1986年(昭和61年)2月1日、CBSソニーより発売

 

歌詞はうたまっぷ

シブがき隊/歌詞:スシ食いねェ!/うたまっぷ歌詞無料検索

 

曲にまつわる背景などはwikipediaにくわしい

スシ食いねェ! - Wikipedia

 

オリコン最高位10位

脚注

*1:by『月光仮面は誰でしょう』(近藤よし子/1958年)

*2:調べてみると、広沢虎造浪曲『石松三十石船道中』の一節らしい。ちなみに、「バカは死ななきゃ治らない」という言葉もこの一節から出た言葉だとか。

*3:本気でやっちまっている寿司屋もあるかもしれないからなんともいえないんだけど。